愛❤️旅行│雷諾先生X凱西小姐

「It's unfair..... 為什麼只有我為了你學法文？」

西小姐終於忍不住心中的不平衡委屈的跟雷先生小抱怨....

「Okay, I will try to learn Manderin...teach me from today...」

於是開始了雷先生的第一堂中文課。

R: 你們有ABCD 26 個字母嗎？

C: 有，我們是ㄅㄆㄇㄈ，有37個喔！

R: po pu ma ma? 37個這也太難了吧？教我一些日常生活的好了，（就這樣雷先生放棄發音部分...）

R: I know 我愛你 ，我 is I, 你is you; how do you say " eat" ?

C: Eat is 吃！ R: ok..."我吃你"...

(心想這老外還滿聰明會舉一反三，當下我笑了接著，我就給他把蕊...不正經）

C: What do you want to eat?= 你要吃什麼？（Ni yew chi summer?)

R: 你要吃啥米？（也...對啦...這是Taiwanese)

從那之後雷先生每天早上都問我：你要吃啥米

C: I want to eat an egg= 我要吃蛋

(Woo yew chi dang! )

R: 我要吃"膽" (嚇死人....）

C: 蛋！ R: 膽～（單、ㄉㄢˊ、膽、蛋..我們重覆大概5遍以上才抓到正確音..可是現在還是在「吃膽」，很難糾正）

R: how do you say " I am tired"? (心想也太快就累了吧，才學幾句而已...)

C: 我累了（woo Lai la )

R: 我累累....（好吧，算可愛，不糾正你了）

C: the question is 你累了嗎？（Ni Lai la ma?)

R: 你累累嗎？（好吧，今天教到這裡就好..）

就這樣2句對話，我教了雷先生好久，但是我們因此笑了好久好久，這或許是異國戀情吸引人的地方吧！

兩人放下彼此的語言層度，從零開始像個baby ㄧ樣牙牙學語，頓時之間，你就會覺得眼前這位變得很可愛迷人。

不過， 我還是不會放棄教雷先生中文的，誰教他要娶台灣人，台灣人的韌性可是很強的，

我們不容易放棄，就算在澳洲，就算在法國或其他國家都可以生活得很好!

只是我體認到我本人西小姐學語言部分還是比法國人聰明，

還有咱們中華文化高深語言境界是值得尊敬的，所以我們會說中文真的還滿驕傲的！是不是 ?